Visito il lago di Sauris sin da quando ero bambino, ma per scrivere una guida completa su cosa fare in questa localitĆ , lāho riscoperta e spero di darvi tutte le informazioni per farvela amare e scegliere come meta delle vostre vacanze. Sauris offre tutto ciĆ² che si puĆ² desiderare da una localitĆ di montagna e lo fa ogni giorno dellāanno: dalle camminate al buon cibo, dalla cultura allāadrenalina, dallo sport al relax. Non fraintendetemi perĆ², non sto parlando di un paese turistico artificiale e stereotipato, ma di un luogo che, come leggerete, ha una storia fortemente legata allāindipendenza identitaria e allāessenza di rifugio.
Sauris ĆØ il comune piĆ¹ alto del Friuli Venezia Giulia, si trova in Carnia, in provincia di Udine, a 1000-1400 metri di altezza e si sviluppa a partire dal suo lago artificiale, nella Val Lumiei, con i paesi di: Sauris di Sotto, Sauris di Sopra, Lateis, La Maina e Velt.
Confina con il Veneto (Vigo di Cadore – Belluno) e con i comuni di Forni di Sopra, Forni di Sotto, Ampezzo, Ovaro e con la Val Pesarina.
Quali sono le migliori attivitĆ che si possono fare a Sauris
Ecco in breve una lista delle principali cose da fare a Barcis:
- Zipline sul lago di Sauris.
- Camminata dell’anello delle malghe di Sauris – Monte Morgenleit.
- Viaggio in auto verso Casera Razzo.
- Tour gastronomico di Sauris: prosciutto, birra e formaggi.
- AttivitĆ alternative al lago di Sauris.
- Visita al Santuario di Sant’Osvaldo.
Le acque del lago di Sauris sono balneabili secondo quanto riportato nel sito dell’ARPA. Oltre a poter fare il bagno, con Sailing Sauris – Dume Dume ame Zahrar zea potrete anche esplorarlo con la canoa, il pedalĆ² o il sup (cliccate qui per maggiori informazioni).
Non sono presenti aree attrezzate per grigliare e fare bbq. Ricordo che ĆØ vietata l’accensione di fuochi nel periodo di massima pericolositĆ (10 gennaio – 30 aprile e 10 novembre – 31 dicembre, come previsto dal Piano di difesa) e all’infuori di detti periodi l’accensione di fuochi non puĆ² avvenire ad una distanza inferiore di metri 100 dai boschi. In caso di incendio telefonare: 1678 – 43044 (Allarme Antincendi Boschivi).
Hai un’attivitĆ a Sauris che non abbiamo citato o che vuoi far conoscere meglio ai nostri lettori? Faccelo sapere tramite questo link.
Storia di Sauris
La storia di Sauris non ĆØ facile da ricostruire e, proprio per questo, solitamente si fa riferimento ad una leggenda che descrive e sintetizza i tratti piĆ¹ caratteristici di questa localitĆ : si narra che Sauris venne fondata tra il XIII e XIV secolo da due soldati tedeschi che trovarono rifugio dalla guerra proprio in questa vallata selvaggia.
Chiaramente, come in tutti i racconti di questo tipo, cāĆØ del vero.
Nonostante il primo documento a noi pervenuto ne menzioni giĆ lāesistenza nel 1280, ĆØ noto che insediamenti di lingua tedesca fossero presenti nella valle del Lumiei ben prima. Tuttāoggi la comunitĆ saurana ha un legame indissolubile con il tedesco dato soprattutto dalla lingua identitaria che qui si parla: de zahrar sproche. Va specificato da subito quindi che il dialetto di Sauris non ha nulla a che vedere con il friulano, ma appartiene piuttosto al gruppo bavarese meridionale dell’alto tedesco. Fortunatamente, nonostante le normali ibridazioni linguistiche avvenute nel corso degli anni, si ĆØ fatto molto per mantenerne lāintegritĆ , tramandarlo o studiarlo e ricostruirlo; tantāĆØ che avrete quasi sicuramente letto i nomi originali delle diverse localitĆ accanto a quelli italiani: Zahre (Sauris), Dƶrf (Sauris di Sotto), Plozn (Sauris di Sopra), Latais (Lateis), Ame Lataise (La Maina) e Velt.
Grazie al saurano abbiamo nuovamente un collegamento tra la leggenda e la realtĆ perchĆ© gran parte della toponomastica fa riferimento alla selva del luogo, sottolineandone lāimportanza. Il nome di Sauris, infatti, sembra derivare da un idioma che significava āil corso dāacquaā, Plotzn ad esempio invece indica āradure nel boscoā e cosƬ via fino ad indicare luoghi con ancora piĆ¹ specificitĆ riguardante la selvaggina o le pratiche di allevamento come: Hosneikele ovverosia la ācollina delle lepriā, Pehrntol e Pehrvole cioĆØ la āvalleā e la ātrappolaā degli orsi, o Rinderperkh āmonte dei boviniā e Vokhepeidnle āpiccolo pianoro dei maialiā. (clicca qui per la fonte). La sopravvivenza di Sauris deve molto alla natura circostante non solo per lāallevamento e per la caccia, ma anche per lāutilizzo dei boschi. Questi vennero sfruttati in un primo momento per farne legname per la costruzione delle case e, in seguito, per diventare fonte di reddito, alimentando la prima segheria della Carnia che venne instaurata proprio in questo territorio nel XVI secolo.
Lāisolamento morfologico, tuttora presente e testimoniato nella leggenda, rende Sauris il luogo perfetto per rifugiarsi. Ć sufficiente una prima boccata dāaria per capire di essere in un luogo āaltroā, protetto e gelosamente custodito. Io stesso mi sento in colpa a scriverne perchĆ© ho la sensazione di star svelando un segreto. Ć una sensazione, unāemozione intangibile amplificata dalla bellezza naturale delle vette circostanti e dal ritmo lento che sembra avere il giorno. Questāaura spirituale ĆØ nota sin dal 1500, infatti, Sauris ĆØ stata meta di pellegrinaggi proprio grazie alla presenza delle reliquie di S.Osvaldo, presenti nel santuario a lui dedicato a Sauris di Sotto.
La vita di chi vi abitava, sicuramente non ĆØ stata agiata e dobbiamo alla loro forza ed intraprendenza la conservazione di questo paese. Oltre alla lavorazione del legno, unāaltra fonte di reddito che ha reso possibile tutto ciĆ² ĆØ stata la tessitura. Dal 1600 e piĆ¹ marcatamente dal 1700, ci sono svariate testimonianze riguardanti tessitori saurani impegnati a lavorare nella pianura friulana e veneta. Non confondiamoci perĆ², sebbene noti per la tessitura e per la lavorazione del legno, il modello economico saurano era quello agro-pastorale, votato, quindi, allāautosufficienza. Bisogna, infatti, sottolineare come le comunicazioni ed il commercio fossero molto complicati e che solo nel XX secolo, con la costruzione della strada del BĆ»s, che collega Sauris ad Ampezzo seguendo la forra del torrente Lumiei, si vide la fine dellāisolamento stretto della comunitĆ saurana.
Per chi volesse un ulteriore approfondimento storico suggerisco la lettura di questo link.
Storia del Lago di Sauris
Il Lago di Sauris ĆØ un lago artificiale, profondo 132 metri e con una portata di 73 milioni di metri cubi dāacqua. Si trova sulla strada che porta da Ampezzo a Sauris, in localitĆ la MĆ ina, a 977 metri di altitudine. Fu realizzato per fini idroelettrici tra il 1941 ed il 1948.
A partire dagli anni ā20, gli abitanti di Sauris, coerenti alla loro economia basata sullāautosufficienza e sullo sfruttamento delle risorse naturali, decisero di edificare una piccola centrale idroelettrica per soddisfare le esigenze dellāabitato. Quindi nel 1923, costituita anche la societĆ idroelettrica saurana, le case avevano giĆ la luce prodotta in autonomia.
Fu il successivo ammodernamento dei collegamenti stradali (iniziati nel 1918 con la strada militare per Ampezzo, attraverso il monte Pura, proseguiti nel 1919 fino al 1934 con la costruzione della strada lungo la forra del Lumiei e terminati tra il 1936 ed il 1939 con il collegamento per il Cadore, attraverso l’altopiano di Razzo, ad opera del Genio Militare) ed il crescente fabbisogno elettrico del triveneto, a rendere la Val Lumiei un punto dāinteresse per la costruzione di una nuova diga dalle grandi portate. CosƬ, nel 1941 presero il via i lavori per la Diga di Sauris (o del torrente Lumiei) ad opera degli ingegneri Carlo Semenza, Guido Oberti e Mario Pancini, tristemente noti anche per la successiva Diga del Vajont, a cura della SADE. La Diga di Sauris ĆØ unāopera imponente ed allāepoca era la piĆ¹ alta dāItalia e la seconda piĆ¹ grande dāEuropa. Nonostante la costruzione avvenne durante la seconda guerra mondiale, i lavori non subirono rallentamenti, eccetto una breve sospensione durante lāoccupazione tedesca.
A causa della mancanza di manodopera, dovuta al periodo, vennero impiegati anche 300 prigionieri di guerra neozelandesi e nella realizzazione persero la vita 21 operai. Il termine dei lavori e la conseguente inaugurazione avvennero 7 anni dopo, nel 1948.
Le acque, raccolte dalla diga, alimentano tramite una galleria a pressione lunga 4,1 km la centrale di Ampezzo.
Il Lago di Sauris ĆØ conosciuto anche con il nome di lago della MĆ ina perchĆ© il suo bacino prese il posto dellāex complesso abitativo de la MĆ ina, le cui case furono ricostruite piĆ¹ a monte. Tuttāoggi, i lavori di manutenzione della diga e di svaso del lago, riportano alla luce i resti del borgo che venne sommerso.
Ti piacciono le nostre foto e vorresti una bella stampa? Clicca qui per selezionare sul sito Darkroom la tua foto preferita e fartela arrivare stampata direttamente a casa!
Quando visitare Sauris
Sauris ĆØ una localitĆ da visitare in ogni stagione, tutto lāanno, da gennaio a dicembre.
In primavera ed in estate sarete estasiati sia dalla bellezza naturale che dalla cura con cui sono adornate da fiori coloratissimi le case dei diversi borghi. In questo periodo sarete sicuri di avere a disposizione una ricca offerta a livello turistico ed in particolare per quanto riguarda gli sport acquatici, lāippica o la, ormai famosa, zipline. Inoltre non correrete il rischio di trovare chiusure lungo la strada per casera Razzo e per passo Pura. In autunno i larici prendono colorazioni magnifiche tutt’intorno al lago di Sauris e lāaria cristallina, ma non troppo fredda, vi spingerĆ a fare magnifiche camminate lungo i diversi sentieri che si snodano su tutto il territorio. In inverno, oltre a trovarvi di fronte a paesaggi di una bellezza mozzafiato, avrete la possibilitĆ di sfruttare il piccolo complesso delle piste da sci, o provare attivitĆ come la motoslitta o lo sleddog. La parte migliore, comunque, ĆØ che Sauris ha unāanima intrinseca che spinge alla coccolositĆ , quindi, perchĆ© non approfittarne ogni giorno dellāanno?
Quanto tempo trascorrere a Sauris
La durata di una vacanza ideale a Sauris ĆØ di 7 notti. Come localitĆ ĆØ perfetta anche per un semplice weekend o per una notte, se siete di passaggio.
Non ĆØ adatta a tutti come gita fuori porta a causa delle strade di collegamento leggermente impegnative.
Dove alloggiare al lago di Sauris
Dalle suite di lusso sul lago, all’Albergo Diffuso, agli hotel, Sauris offre scelte molto differenti anche in base alle vostre esigenze. Non ĆØ una delle localitĆ piĆ¹ a buon mercato del Friuli Venezia Giulia, ma ovviamente i costi vanno rapportati all’esclusivitĆ del luogo e alla cura generale degli ambienti. Le diverse attivitĆ locali si stanno sempre piĆ¹ adeguando proprio per garantire accortezze conformi all’altezza delle richieste, piĆ¹ questo avverrĆ con rapiditĆ , piĆ¹ Sauris potrĆ distinguersi come eccellenza turistica.
Se doveste prenotare e se questa guida vi fosse stata utile, vi preghiamo di farlo cliccando qui sui link in descrizione, a voi non costerĆ nulla, ma a noi arriverĆ una piccola percentuale tramite le quali riusciamo a finanziare il nostro blog. Grazie! ā¤ļø
Come arrivare al lago di Sauris
La cittĆ di riferimento per arrivare al lago di Sauris ĆØ Ampezzo.
Ć molto complesso arrivare a Sauris con il trasporto pubblico. Dovrete arrivare alla stazione di Udine in bus o in treno e da lƬ spostarvi verso Carnia (in treno) o Tolmezzo (in bus) e da Tolmezzo prendere il bus 110 e cambiare ad Ampezzo con il bus 112 per arrivare a Sauris.
Gli aeroporti piĆ¹ vicini sono quelli di Trieste, Venezia e Treviso.
Il nostro suggerimento comunque ĆØ di raggiungere la localitĆ di Sauris in automobile o in camper. Questo vi permetterĆ di visitare agilmente anche le localitĆ di Velt, Maina, Lateis e di muovervi con piĆ¹ facilitĆ tra Sauris di Sopra e Sauris di Sotto.
Per arrivare a Sauris in auto vi basterĆ prendere lā A23 fino a Tolmezzo, dopodichĆØ proseguire per Ampezzo SS52 e poi per Sauris di Sotto sulla SP73.
Alcuni noleggi dāauto possono essere: Europcar, Hertz o Adriarent
Cosa mettere in valigia
In media, le temperature variano dai 0Ā° ai -7Ā° come massima e minima a gennaio e dai 22Ā° ai 10Ā° nei mesi piĆ¹ caldi di luglio ed agosto. Giugno in media ĆØ il mese piĆ¹ piovoso. Oltre che essere nostro supporter, Dolomite ĆØ il nostro marchio di riferimento per lāabbigliamento outdoor. Per questo motivo vi suggeriamo le loro calzature SCARPE DA UOMO DOLOMITE BRAIES HIGH GTX 2.0 o le DOLOMITE 54 HIGH FG GTX (DONNA) perchĆ© hanno la suola in vibram, essendo in gore-tex sono resistenti allāacqua e sono ottime sia per un uso quotidiano che per i sentieri di trekking leggeri. Come giacche, nei mesi piĆ¹ freddi Giacomo usa la CORVARA HOOD come una seconda pelle e ci sentiamo di consigliarla sia nella versione da uomo che da donna. Un altro modello da donna, sopratutto per chi ĆØ attento all’ecologia e non ha la necessitĆ della resistenza all’acqua, ĆØ la giacca DOLOMITE 76 UNICUM EVO 1, ottima per peso e versatilitĆ .
Per i fotografi il suggerimento ĆØ quello di avere uno zaino versatile come il Manfrotto MB MA- BP-TL (che possediamo), o il Peak Design Everyday o una scelta piĆ¹ economica, ma altrettanto valida, ĆØ lo zaino fotografico da viaggio K&F Concept. Per quanto riguarda i cavalletti da viaggio possiamo solo che suggerirvi i treppiedi della Three Legged Thing in carbonio o il cavalletto K&F Concept portatile: versatili, resistenti, leggeri e economici nella categoria. Per rendervi le camminate fotografiche piĆ¹ comode e per avere sempre la macchina fotografica a disposizione, vi suggeriamo lāacquisto del Peak Design Capture V3. Questāultimo sembra un acquisto non necessario, ma in realtĆ si ĆØ rivelato di fondamentale importanza e ha cambiato in meglio il nostro modo di realizzare viaggi fotografici.
Se doveste portarvi un solo obiettivo fotografico, la scelta ricade sul 24-70mm f2.8 per macchine fotografiche full frame, il 12-35mm f/2.8 II per macchine a sensore micro 4/3 o il Tamron 17-50mm f2.8 per APS-C.
Se invece vorreste avere solo una macchina fotografica compatta capace di soddisfare piĆ¹ necessitĆ , lāunico suggerimento realmente valido ĆØ una delle Sony RX. Costano, ne sono consapevole, ma avendole provate possiamo dirvi che sono fotocamere incredibili. Lāultimo modello sul mercato ĆØ la Sony RX100 VII, ma anche i modelli precedenti non vi deluderanno!
Viaggi On the road a Sauris
Gli amanti dei viaggi On the road non possono perdersi due strade da percorrere nei pressi di Sauris.
Da Sauris a Casera Razzo
La prima ĆØ la strada che collega Sauris a Casera Razzo. Ć facile da percorrere, ma quella zona ĆØ di una bellezza mozzafiato. Noi ad ogni autunno facciamo tappa da queste parti perchĆ© la luce, i colori e lāatmosfera sono una storia da vivere. Vi basterĆ proseguire oltre Sauris di Sopra lungo la SP73 fino a raggiungere Casera Razzo.
Da Sauris a Passo Pura
La strada che da Sauris si collega ad Ampezzo passando per Passo Pura ĆØ imperdibile per chi viaggia in moto. Dopo aver attraversato la Diga di Sauris e la successiva galleria decisamente angusta, vi troverete su Via San Valentino, una strada ricca di tornanti e che da Passo Pura in poi ha una vista unica sulla vallata del Tagliamento.
Nota
Queste ultime due strade citate potrebbero subire delle chiusure nei mesi invernali.
Viaggi Off road a Sauris
Il nostro amico Flash Blesst, appassionato di automotive e off-road, ha scritto per noi la descrizione di un bellissimo itinerario fuoristradistico che da Ovaro raggiunge Sauris.
Sebbene ci siano pareri molto discordanti sulla pratica automobilistica in montagna, io sostengo che alla fine la differenza la faccia il comportamento e lāeducazione della singola persona perchĆ© gli stupidi possono fare danni ed inquinare anche se dotati di sole gambe. Bando alle polemiche e godetevi le foto ed il racconto di Flash.
Tra Ovaro, Sauris e la Val Pesarina si dirama un eccezionale tripudio di mulattiere in quota che, con il mezzo giusto, permette di esplorare passi, vette e malghe della zona. Il consiglio ĆØ quello di partire da Mione, frazione di Ovaro, piĆ¹ precisamente da Via Col Gentile di Mione.
Inerpicandosi per una strada asfaltata con pendenze a dir poco allucinanti e tornanti strettissimi si giunge fino al Passo della Forcella, dove vi si aprirĆ davanti un paesaggio da cartolina, preludio di oltre venti chilometri di pura bellezza alpina. Un percorso che difficilmente ha eguali in regione, costellato di casere e malghe dove apprezzare prodotti tipici e animali che si godono pascoli incontaminati. Semplicemente seguendo la via principale, le tappe saranno quelle di Casera Forchia, Casera Losa, Malga Gerona, Malga Pieltinis e Malga Vinadia, ma a voler esplorare tutte le deviazioni si potrebbero quasi raddoppiare le strutture.
Superati i Laghi di Festons, il tour si chiude con la discesa verso l’abitato di Sauris di Sopra. Ć un viaggio che, su asfalto, richiederebbe forse mezz’ora, ma in quota, a ritmi obbligatoriamente blandi, sfiora quasi l’ora e mezza, senza considerare le soste. Ma ĆØ un’andatura dettata dal tipo di fondo e, soprattutto, dal desiderio di godersi un simile paradiso senza mai guardare l’orologio. Non ĆØ un percorso estremo, ma richiede comunque grande attenzione: i tornanti sono impervi e le pendenze, positive e negative, toccano il 28%. Non provateci se non avete il veicolo adatto, rigorosamente 4×4, possibilmente a passo non troppo lungo.
Qui su wikiloc potete trovare lāitinerario descritto con la mappa tracciata.
Cosa Mangiare a Sauris
La storia di Sauris ĆØ autosufficienza, autoproduzione e conservazione dei prodotti. La maggior parte delle tipicitĆ culinarie di questa vallata riflettono, quindi, questa tradizione: salumi, formaggi e conserve. Non ĆØ perĆ² tutto solo tradizione. Lo spirito intraprendente degli abitanti di Sauris si ĆØ fatto riconoscere anche in questo ambito dando vita, ad esempio, alla loro birra artigianale: la Zahre Beer.
Prosciutto di Sauris IGP
Il prosciutto crudo di Sauris ĆØ il prodotto piĆ¹ rappresentativo di questo territorio perchĆ© unisce la tradizione friulana e quella tedesca, nellāarte della conservazione. Per la produzione, infatti, avviene prima un processo di salagione e successivamente viene affumicato (tecnica di conservazione germanica). Lāaffumicatura avviene a freddo e utilizzando legna di faggio. Questa tecnica permette al prosciutto di Sauris di ottenere due qualitĆ caratteristiche: la prima ĆØ che ha un sapore piĆ¹ dolce rispetto ad altre tipologie di prosciutto crudo perchĆ©, venendo affumicato, non necessitĆ una grande quantitĆ di sale per la conservazione, la seconda ĆØ la nota organolettica data appunto dallāaffumicatura, ma che ne mantiene il gusto delicato.
Il prosciutto di Sauris ĆØ tutelato dal marchio IGP dal 2009.
Ci sono due produttori locali: Prosciuttificio Wolf e Zahre.
(Festa del Prosciutto di Sauris)
La birra artigianale Zahre Beer
La birra di Sauris – Zahre Beer fa parte di quel magnifico movimento di microbirrifici artigianali nati in Friuli Venezia Giulia, a cavallo tra il 1999 ed il 2000, dopo il successo ottenuto del BeFed di Aviano. Tra questi produttori vanno menzionati il birrificio Praforte, il Bire ed il Cittavecchia.
La bellezza delle birre nate in quegli anni, a differenza delle successive (attorno al 2015), ĆØ che hanno sapori distinti rispetto alle mode odierne e sono piĆ¹ amabili alle abitudini del nostro palato.
CāĆØ una gamma piuttosto ampia di tipologie di birra Zahre, ma le piĆ¹ longeve sono la Pilsen, la Vienna, lāAffumicata e la Canapa.
Sono birre non filtrate, non pastorizzate e non per radical chic del settore, ma soddisferanno i veri amanti di questa bevanda.
Ho impresse molto bene le prime sperimentazioni della birra Zahre che venivano spillate presso il centro sportivo in localitĆ Velt. Nonostante la giovane etĆ ricordo che giĆ allora avessero un gusto leggermente dolce e dallāalta bevibilitĆ . Non posso negare di aver assaggiato i primi passi di questa birra che ora ĆØ diffusa perlomeno in tutto il Friuli Venezia Giulia. ChissĆ se si ricordano del ragazzetto a cui chiedevano ācomāĆØ?ā
Il birrificio Zahrebeer ha un locale a Sauris di Sopra dove potrete assaggiare tutte le loro birre.
Formaggi di Malga di Sauris
Nel periodo estivo si possono acquistare formaggi, ricotte fresche ed affumicate o burro, direttamente nelle numerose malghe che circondano le montagne di Sauris.
Anche a Sauris di Sotto presso la societĆ Malga Alta Carnia troverete i prodotti provenienti da queste malghe affinati e addirittura, in qualche caso, stagionati. La peculiaritĆ di questi formaggi ĆØ che vengono trasformati a crudo, senza pastorizzazione, mantenendo quindi tutte le proprietĆ organolettiche e nutrizionali del latte. (Festa del formaggio di malga a Lateis)
Un piatto tipico di Sauris: i Dunkatle
Oltre ad altri piatti della tradizione carnica come i cjarsons ed il frico, qui a Sauris si puĆ² trovare un piatto che deriva da quella che era lāannuale āpurcitataā (uccisione del maiale).
I Dunkatle sono un piatto spartano e soddisfacente. Vengono utilizzati diversi tagli del maiale adatti alla lenta cottura, tra cui costine, muscoletti e salsiccia. Una volta rosolati con rosmarino, alloro, aglio, sale e pepe, vengono cotti lentamente e con i succhi di cottura si realizza successivamente una sorta di roux che viene aggiunta al piatto.
(Una delle poche fonti riguardo a questo piatto, la trovate sul sito di uno dei ristoranti che la propongono, ovverosia il Riglarhaus a Lateis:Dunkatle)
Cosa comprare a Sauris
A Sauris si possono comprare, oltre ad altri prodotti culinari come marmellate, estratti o la trota affumicata, prodotti artigianali legati alla lavorazione del legno o alla tessitura. La tessitura fa parte della tradizione culturale saurana. Un tempo era praticata maggiormente dagli uomini che emigravano durante i mesi piĆ¹ produttivi per svolgere questāattivitĆ in luoghi piĆ¹ redditizi. Ć presente a Sauris di Sotto un laboratorio di tessitura artigiana dove vengono ancora realizzati manufatti con lāutilizzo di fibre naturali.
Eventi principali a Sauris
Il Carnevale
Il carnevale di Sauris ĆØ uno dei carnevali piĆ¹ antichi dell’arco alpino ed uno dei piĆ¹ interessanti. Ovviamente nel corso degli anni molto ĆØ cambiato e solo a partire dagli anni ā90 si ĆØ intrapreso un discorso di valorizzazione delle particolaritĆ che lo caratterizzano.
I costumi tradizionali vengono divisi in maschere belle (de schean schembln), vestite a festa ed aggraziate nei movimenti, e maschere brutte (de scheintan schembln), con indumenti rattoppati e comportamenti grezzi. I travestimenti erano sempre in coppia: chi faceva lāuomo aveva il volto coperto da maschere lignee o fuliggine, mentre chi vestiva da donna un velo bianco sul volto.
Il rituale del carnevale ĆØ accompagnato da due figure di spicco che sono il rƶlar ed il kheirar. Il primo, con il volto coperto di fuliggine e dei grandi sonagli attorno alla vita, ha il compito di avvertire tutti dellāarrivo del carnevale (o di avvisare le maschere che si devono preparare), il secondo, con una grande scopa di saggina, abiti scuri ed una maschera in legno dallāespressione severa, avrebbe la funzione di guidare le maschere di casa in casa e spazzare gli ingressi prima di farle entrare a ballare e suonare. Seppur mantenendo gli elementi chiave della festa, chiaramente il rito ĆØ stato modificato per far fronte alle esigenze odierne ed ora consiste in una camminata notturna con le lanterne da Sauris di Sopra a Sauris di Sotto per giungere in un grande punto di ritrovo dove si balla e si festeggia.
Per ulteriori informazioni vi invito a leggere la descrizione a questo link. Se siete invece curiosi di vedere dal vivo le riproduzioni fedeli delle maschere originali, potete trovarle presso Museo delle Arti e Tradizioni Popolari di Tolmezzo.
Festa del Prosciutto di Sauris
La festa del prosciutto di Sauris si tiene nei due week-end a metĆ del mese di Luglio. Oltre al prosciutto si possono gustare molti altri prodotti gastronomici tipici del territorio e acquistare prodotti artigianali.
Festa del formaggio salato e di malga di Lateis
A ferragosto si tiene la festa del formaggio salato e di malga a Sauris in frazione Lateis. Per lāoccasione ci sono degustazioni di piatti a base di formaggi, musica e folklore, il Mercato del formaggio di malga, escursioni con guida in malga e animazioni per bambini.
Altri eventi a Sauris
Ci sono anche altri eventi meno turistici e piĆ¹ intimi per i saurani che fanno parte della loro tradizione come: i pellegrinaggi (la terza settimana di settembre si svolge il pellegrinaggio al santuario carinziano di Maria Luggau), le processioni ed il Giro della Stella (lungo le vie delle diverse frazioni, un gruppo di giovani e adulti porta una stella colorata ed illuminata, mentre eseguono antichi canti augurali natalizi in tedesco antico, italiano, latino).
Sentieri e Camminate a Sauris
Tra le migliori attivitĆ da fare a Sauris ci sono sicuramente le camminate ed i sentieri da esplorare. Di seguito vi riportiamo la mappa dei sentieri di Sauris in formato interattivo (cliccate qui per visualizzare la versione in pdf per la stampa o qui per verificare le diverse agibilitĆ e scaricare lei formati GPX o KML):
Lago di Sauris – Camminate, punti di accesso e viste panoramiche
Se ve lo state chiedendo, purtroppo non esiste una vera e propria camminata sul lungo lago di Sauris, ma quello che piĆ¹ si avvicina ĆØ il sentiero 1D che da La Maina vi porterĆ a Sauris di Sopra con un percorso di 9,5 km e circa 500 metri di dislivello.
Ć molto difficile accedere al lago di Sauris ed i punti che abbiamo individuato sono 2: il primo ĆØ al di sotto dello spaccio della trota Zea dopo aver superato il bivio tra la Maina e Lateis, il secondo si trova sullāaltro versante proseguendo per via S.Valentino, ma ve lo sconsigliamo.
Ci sono 4 punti panoramici sul lago di Sauris che vi segnaliamo: il primo ĆØ dalla Chiesetta di San Giuseppe / Khurche Hailich Josep in localitĆ Maina, il secondo ĆØ dalla frazione di Lateis nei pressi della chiesetta, il terzo ĆØ a Sauris di Sotto lungo la stradina che dal ristorante La Pace vi porta alla chiesa di SantāOsvaldo passando per lāalbergo Morgenleit, il quarto ĆØ per chi ha voglia di faticare e sa muoversi in montagna ed ĆØ nei pressi della cima del Monte Morgenleit (Perkh Mƶrgenlaite).
Ti piacciono le nostre foto e vorresti una bella stampa? Clicca qui per selezionare sul sito Darkroom la tua foto preferita e fartela arrivare stampata direttamente a casa!
Camminata da Sauris di Sopra al monte Morgenleit
La camminata che da Sauris di Sopra porta al monte Morgenleit sarebbe adatta a tutti, soprattutto nella parte iniziale essendo asfaltata, se non fosse che il dislivello iniziale la renda decisamente impegnativa a chi non ĆØ molto allenato. Noi rientriamo ovviamente in questa categoria, ma siamo sopravvissuti e ve la suggeriamo.
Lāindicazione ĆØ piuttosto semplice e perdersi ĆØ impossibile perchĆ© i sentieri sono ben visibili e segnalati: una volta parcheggiata la macchina a Sauris di Sopra (clicca qui per il parcheggio), iniziate a percorrere lāunica strada che va verso lāalto e che dovrebbe recare lāindicazione del sentiero CAI 204 (3C).
In appena 2 chilometri vi porterĆ da un’altezza di 1400 m a 1860 m nei pressi di Sella Festons dove troverete la Casera Festons. Prima di arrivare ai laghetti della casera, sulla vostra destra si troverĆ un sentiero veramente stretto e a zig-zag che vi porterĆ in cima al Monte Morgenleit (1975 m slm). Da qui la vista ĆØ incredibile, potrete ammirare tutta la vallata di Sauris, una parte delle Dolomiti Pesarine e le Alpi Carniche
Noi ci siamo spinti un poā oltre (lāabbiamo fatto a nostro rischio e pericolo, quindi prendetevi la vostra responsabilitĆ nel farlo) e abbiamo āscavallatoā il picco per ammirare poco piĆ¹ in lĆ , dallāalto, il lago di Sauris e Sauris di Sotto.
Tornando a Sella Festons potete proseguire la camminata con lāanello delle malghe di Sauris, ma non avendolo percorso, vi facciamo accompagnare dalla nostra amica ed esperta di camminate in Friuli, Alessia āThe Italian Smoothieā che ha realizzato un intero articolo a riguardo che potete leggere qui: The Italian Smoothie – Anello delle Malghe di Sauris.
In totale, andata e ritorno, per la camminata da Sauris di Sopra al Monte Morgenleit, fotografando ci abbiamo impiegato circa 3 ore (o qualcosina in piĆ¹). Per le foto vi consigliamo di portarvi dei teleobiettivi piuttosto che dei grandangolari anche perchĆ© cāĆØ occasione di avvistare diversi animali selvatici o rapaci.
Ā
Ā
AttivitĆ alternative al lago di Sauris
Zipline a Sauris
La zipline a Sauris ĆØ lāattivitĆ piĆ¹ chiacchierata nei social perchĆ© decisamente spettacolare ed unica nel suo genere. Per descrivervi la zipline nel modo piĆ¹ sintetico possibile, possiamo dirvi che si tratta di una discesa ad alta velocitĆ appesi tramite una carrucola ad un cavo di acciaio teso su due punti. La Zipline di Sauris ĆØ lunga 2,5 chilometri ed ĆØ divisa in tre segmenti: il primo segmento parte dal Monte Ruke ed ĆØ lungo 570 metri (volo dellāAquila), segue il Volo del Falco che raggiunge una velocitĆ di 70 km/h per una distanza di 590 metri e si conclude con il Volo del Drago che sorvola per 1210 metri il lago di Sauris a quasi 100 km/h, attestandosi cosƬ come la zipline sul lago piĆ¹ lunga dāEuropa. UnāattivitĆ spettacolare ed adrenalinica che ovviamente richiede alcuni requisiti di sicurezza: per partecipare infatti, oltre ad essere in buona salute, avrete la necessitĆ di pesare tra i 40 kg e i 120 kg ed essere al massimo alti 200 cm.
La zipline di Sauris costa 75ā¬ circa a presona ed ĆØ praticabile da maggio/giugno fino a fine ottobre.
Per informazioni e prenotazioni vi indichiamo il sito ufficiale: https://ziplinesauris.com.
Sleddog a Sauris
Lo sleddog (mushing) ĆØ una disciplina molto affascinante, suggestiva ed al contempo adrenalinica. Si tratta di guidare una slitta trainata da cani che non vedono lāora di correre sulla neve. Abbiamo avuto la possibilitĆ di provare questa magnifica esperienza ai laghi di Fusine (sempre in Friuli Venezia Giulia) con la Scuola Internazionale di Mushing.
Muoversi con il respiro silenzioso della neve, sotto gli sguardi degli alberi, accolti ogni tanto da qualche raggio di calda luce filtrante ĆØ una sensazione indescrivibile a livello sensoriale. Inspiegabile ĆØ anche il legame immediato ed intenso che si crea tra chi guida la slitta ed i cani che la trainano, dove ogni intenzione non comunicata, viene subito percepita da tutti istantaneamente. Potrete fare anche mushing a Sauris e noi non possiamo fare altro che consigliarvelo vivamente!
Motoslitte a Sauris
A Sauris ĆØ possibile anche noleggiare delle motoslitte per delle escursioni programmate.
Info e prenotazioni presso il sito: www.saurismotoslittetour.it/.
Canoa, SUP e pedalĆ² sul lago di Sauris
Non per forza il vostro soggiorno al lago di Sauris deve essere adrenalinico, potete anche semplicemente godervelo facendo un giro rilassante a bordo di un pedalĆ², una canoa o un SUP.
Info e prenotazioni presso il sito: albergo diffuso Sauris.
Il Santuario di SantāOsvaldo a Sauris di Sotto
Il santuario di SantāOsvaldo a Sauris di Sotto ĆØ meta di pellegrinaggi sin dal 1500 e le motivazioni sono in qualche modo legate alla fondazione stessa del paese. La chiesa deve la sua fama alla presenza della reliquia del santo Osvaldo (la tradizione vuole che sia il dito pollice). Questa, secondo scritti del 1300 salvĆ² la comunitĆ di Sauris dalla peste. La storia di come la reliquia di un santo inglese morto nella battaglia di Maserfield nel 643 sia arrivata in questo territorio, si mescola di mistero e leggenda proprio come il popolo saurano. Alcuni riconducono lāarrivo o a dei cacciatori tedeschi o a dei soldati carnici che avevano combattuto in quella battaglia e che si portarono con loro il pollice di S.Osvaldo per ricordo. Altri fanno una ricostruzione basata sulle fondazioni di diversi monasteri e sugli spostamenti dei monaci dallāIrlanda e dalla Scozia alla Germania ed, infine, in Friuli Venezia Giulia. La presenza della reliquia, a mio avviso, mantenne viva e polarizzante la comunitĆ di Sauris, attirando persone da tutta la Carnia, dal vicino Cadore e addirittura da Venezia. Lāaspetto mistico e religioso ĆØ particolarmente indissolubile nei confronti della vita storica di questo paese che continua ad attrarre e a stupire proprio per questa sua intrinseca atmosfera ascetica. Ć quasi dāobbligo, quindi, fare tappa al Santuario di SantāOsvaldo quando si visita Sauris. Il racconto, indipendentemente dal credo, ĆØ molto affascinante e potete approfondirlo leggendo Isole Linguistiche ed il sito Sauris-Zahre.
Grazie per aver letto il nostro articolo sul lago di Sauris!
Se ti ĆØ stata utile questa guida al lago di Sauris, ti consigliamo di dare un’occhiata anche a quella sul lago di Barcis e se invece sogni le spiagge, il sole ed il mare prenditi un attimo per viaggiare con noi in Corsica o in Montenegro.
Ti ringraziamo per aver letto il nostro articolo, devi perĆ² darci una mano a crescere! Come? Hai molte opzioni: da un’azione semplice come un like sui social o sul cuoricino qua sotto o una condivisione o un commento, a un aiuto piĆ¹ sostanzioso tramite un contributo al nostro profilo acquistando le nostre foto stampate su Darkroom, regalandoci mance a questo link o cliccando sui prodotti in affiliazione.